Presentación del libro 'Puerta del Cielo' de Abraham Cohen de Herrera

Presentación del libro de Miquel Segura Aguiló 'Les cendres del rabí', 20 de abril de 2015

EL ESCRITOR MIQUEL SEGURA ABORDA EL TEMA DE LOS CHUETAS DESDE LA PERSPECTIVA NOVELISTICA

Mucho se ha escrito en Mallorca sobre los chuetas, pero solo Miquel Segura -escritor converso que en 2009 regresó a la fe de sus antepasados judíos- ha enfocado el tema desde una perspectiva actual, sacándolo de los archivos y de los cenáculos siempre cerrados e inaccesibles. Lo hizo ya con el ensayo “Raíces chuetas, alas judías” (Lleonard Muntaner 2006) que fue traducido al español, consiguiendo una gran difusión por toda España y América Latina e incluso en ciudades como Sarajevo y Estambul. Más tarde Segura nos sorprendería con “La historia somos nosotros” (Lleonard Muntaner 2012), una crónica de su Retorno al judaísmo escrita en clave de libro de viajes.

Sin embargo Segura, pese a moverse cómo un pez en el agua en el género que podríamos denominar “literatura del yo”, no ha querido renunciar nunca a su vocación de novelista. Un día, allá por el 2010, tuvo la suerte de encontrarse con un hombre que le contó una historia increíble. Joseph Wallis, quién asegura ser descendiente del rabino Rafael Valls, asesinado por la Inquisición española en la hoguera en 1691 juntamente con otros 36 descendientes de judíos conversos. Wallis trasladó al escritor a la vida de sus padres y sus dos abuelos, todos ellos víctimas de la Shoá, aunque sus progenitores sobrevivieron al horror. Aquel hombre le aseguró que su familia siempre había percibido una fuerza especial, que él atribuía a sus antepasados mallorquines: ellos les habían dado fuerza en los campos de concentración y, más tarde, en su periplo por la Europa desolada por la guerra, hasta llegar a Israel. Ellos también les habían fundamentado en su ortodoxia. Le habló de un Sidur que su padre perdió entre Auschwitz y Dachau, en cuya contracubierta figuraba la genealogía familiar.

Con este material -intenso, subyugante, aunque contenido en compartimentos estancos- Miquel Segura ha escrito una novela que transcurre entre los años 1678 y 2009. Demostrando un gran dominio del “flash back” y un enorme conocimiento de la historia de los últimos conversos judaizantes de Mallorca, el autor traslada al lector a través de diversas historias que se entrecruzan en una acción frenética en la que no faltan la intriga, la reivindicación del pasado y el presente y la emoción más dramática.

Estamos, pues, ante una novela construida a partir de muchas historias reales en la que los personajes de ficción ayudan a cuajar los distintos argumentos que acaban siendo uno solo: la desgraciada cadena histórica de los conversos de Mallorca, que aun no ha sido reparada -ni mucho menos- en su totalidad.

Pero “Las cenizas del rabino” -escrita en catalán, que es la lengua materna de Segura- no es una novela “de chuetas. Es mucho más: la reivindicación de un pasado y un presente que los mallorquines siempre han querido arrinconar en el polvo de los archivos. Es la denuncia de la falacia que supone la utilización de la memoria histórica de los conversos de Mallorca como tapadera de un entretenimiento para curiosos, pseudo-intelectuales y promotores turísticos. El drama de los chuetas -sub grupo de entre los anussim- proscritos a cada lado del proceloso mar de las instituciones religiosas, tanto cristianas como judías, aparece aquí con toda su fuerza. Más allá de la novela histórica, de la intriga como acicate para el lector, queda la gran cuestión sin resolver: el encaje de los chuetas en el judaísmo o, en cualquier caso, en el gran Pueblo de Israel.

Con el Rabino Joseph Wallis

Con el Alcalde de Palma, Mateo Isern

 Presentación del libro de Miquel Segura Aguiló 'Les cendres del rabí', 20 de abril de 2015

Con Miquel Segura Aguiló

Artículo publicado en el Diario de Mallorca, 26 de noviembre de 2012

Artículo de Jacqueline Tobiass, Presidenta del Instituto de Relaciones Culturales Baleares-Israel, publicado en el Diario de Mallorca el pasado lunes 26 de noviembre de 2012.

Reseña de la presentación del libro; 'Israel, siglo XXI'

“Per l’autogovern de Catalunya ens hem d’emmirallar en Israel”

El professor de Ciència Política a la Universitat de Barcelona Xavier Torrens assegura que primer s’han de construir les institucions i la societat civil

El professor de Ciència Política a la Universitat de Barcelona, Xavier Torrens, ha afirmat avui que si “Catalunya vol l’autogovern, s’hauria d’emmirallar en Israel”, ja que, segons ell, “abans de donar el pas definitiu per tenir un estat propi a Israel van consolidar les institucions i la societat civil”.

En aquest sentit, Torrens ha manifestat que “això és un exemple a seguir”, alhora que ha criticat que “la societat civil palestina primer volia l’estat, abans de les institucions i la societat civil”. Per això ha defensat que “primer s’ha de fer un procés de construcció d'aquestes dues realitats abans d’apostar per un estat propi”.

Així ho ha assenyalat en la presentació del llibre “Israel, siglo XXI” (UNED), coordinat per Jacqueline Tobiass iAlfredo Hidalgo Lavié on han participat diversos autors. A l'acte hi ha assistit la professora de Llengua i Literatura Hebrea de la Universitat de Barcelona, Anna Bejarano, el professor de Dret a la Universitat de Barcelona, Xavier Boltaina, i els mateixos Torrens i Tobias.

“Israel és una democràcia”

Torrens ha afirmat amb contundència que Israel sí és una democràcia, i s’ha mostrat comprensiu amb la gent que no té una bona imatge de l’Estat israelià, ja que ha assegurat que la culpa la tenen els mitjans d’informació, "que no proporcionen informació objectiva".

Torrens ha rebatut també els tòpics que hi ha contra Israel. En primer lloc ha mencionat aquell que assegura que l’existència de l’estat d’Israel no té legitimitat democràtica, i ha explicat que precisament Israel va tenir la legitimitat de la ONU des del primer moment.

Torrens s’ha referit també als que critiquen que Israel ocupa territoris palestins. En aquest sentit, el professor de ciència política ha assenyalat que “tots els estats tenen un comportament dins del seu propi Estat, i un altre diferent fora del seu Estat. És com si algú critiqués el que va fer Anglaterra amb Gibraltar”.

En últim lloc, ha mencionat el tòpic que diu que Isarel no pot ser alhora un estat jueu i democràtic. Torrens ha criticat que “si es diu això es perquè no es té bagatge cultural. La gent confon el concepte jueu i el concepte religiós jueu”.

L’estat del benestar israelià

Per la seva part, el professor Boltaina ha tractat el tema de l’estat del benestar a Israel, explicant que té dos aspectes molt importants: l’educació i la sanitat. “Israel té una de les economies més fortes”, ha afirmat Boltaina.

El professor de Dret ha assenyalat que “aquestes dues potes no són perfectes a Israel. Hi ha una preocupació per part del banc d’Israel sobre la crisi que pot haver d’aquí uns anys en aquests dos sector, ja que són fonamentals pel creixement econòmic”.

En aquest sentit, ha dit que “quan la societat és forta econòmicament, amb una bona educació que fomenti el debat intel•lectual, i la ciutadania té protecció social, aqueta és una societat poc donada a iniciar conflictes bèl•lics, i menys enquistada en els conflictes bèl•lics presents o passats”.

Boltaina ha mencionat també que “la taxa d’atur a Israel és del 4-5%” i s’ha mostrat també molt crític amb els mitjans de comunicació que “no expliquen la vertadera situació d’Israel”.

La literatura israeliana

La professora Bejarano ha afirmat que “si Israel té una faceta de normalitat és la seva literatura, que dóna molt bona imatge a l’estranger tot i que, segons ella, aquest grup d’escriptors “no representen bé la societat israeliana, perquè la majoria pertanyen a una part de la societat que no és religiosa, que abans era molt d’esquerres, però des de l’any 2000 s’han cansat”. // Nerea Rodríguez 

Presentación del libro Israel en el siglo XXI

La obra Israel, siglo XXI. Tradición y vanguardia se presenta a los lectores en un contexto histórico de celebración para España e Israel

La obra Israel, siglo XXI. Tradición y vanguardia se presenta a los lectores en un contexto histórico de celebración para España e Israel: el aniversario de los 25 años del restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos países. Por este motivo, Alfredo Hidalgo Lavié y Jacqueline Tobiass, coordinadores de la obra, aprovechando este momento excepcional y particularmente emotivo, han querido tener la ocasión de ofrecer a la opinión pública de lengua hispana una imagen de Israel completamente diferente a la proporcionada diariamente en los medios de comunicación social.

• A la carta
• > Televisión
• > La 2
• > UNED
• > UNED - Israel, siglo XXI. Tradición y vanguardia - 03/02/12

LISTA DE LOS PUNTOS DE VENTA DEL LIBRO: ISRAEL, SIGLO XXI. TRADICIÓN Y VANGUARDIA

Grandes cadenas (territorio nacional)
• El Corte Inglés (en Palma, Barcelona, Madrid, Vigo…)
• Casa del Libro
• Amazon
• Troa

Barcelona
• Alibri
• Altair
• Laie
• Puvill
• La Central

Palma
• Embat
• Jaume de Montso

Librerías independientes en
• Madrid
• Zaragoza
• Sevilla
• Logroño
• Gijón
• Valencia
• …          

Los libreros son más partidarios de pedir ejemplares cuando se lo solicitan, que de tenerlos en stock por cuestiones de espacio. No obstante, también es habitual que si varias personas acuden pidiendo el mismo libro, el librero decida tener stock. los libreros son más partidarios de pedir ejemplares cuando se lo solicitan, que de tenerlos en stock por cuestiones de espacio. No obstante, también es habitual que si varias personas acuden pidiendo el mismo libro, el librero decida tener stock.

No dejéis de pedirlos, gracias

'Israel Siglo XXI, Tradición y Vanguardia' - Presentación del libro

Israel, siglo XXI. Tradición y Vanguardia se presenta a los lectores en un contexto histórico de celebración para España e Israel: el aniversario de los 25 años del restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos países. Toda una efeméride en la que se conmemoran las estrechas relaciones de amistad y cooperación de todos estos años. Por este motivo, los Coordinadores de esta obra, aprovechando este momento excepcional y particularmente emotivo, han querido tener la ocasión de ofrecer a la opinión pública de lengua hispana una imagen de Israel completamente diferente a la proporcionada diariamente en los medios de comunicación social.

El libro se presenta, pues, como una ocasión única para conocer de cerca el Israel actual: sus instituciones democráticas, el origen y desarrollo de su estructura estatal, su pluralismo social, su preocupación por la cooperación internacional, su encomiable producción artística, su elevadísimo desarrollo tecnológico y científico, su belleza arquitectónica, su incuestionable puesto en el ranking mundial como destino turístico; elementos que, contemplados conjuntamente, ofrecen al lector una imagen atractiva de una sociedad contemporánea en la que cohabitan, en armonía, la tradición y la vanguardia. No exento de graves dificultades históricas, Israel ha sido y es, hoy día, una sociedad en pleno desarrollo de creatividad e innovación que fascina extraordinariamente a todo el mundo occidental.

Presentación del libro 'Pensadores judíos. De Filón de Alejandría a Walter Benjamin''

Pensadores judíos. De Filón de Alejandría a Walter Benjamin recoge las conferencias de cinco ciclos organizados por el Instituto de Relaciones Cultu­rales Baleares-Israel, en colaboración con la UNED. En ellas, destacados investigadores nos acercan a la realidad de pensadores judíos de todos los tiempos, desde el mundo clásico (Filón de Alejandría, Flavio Josefo) hasta nuestra contemporaneidad (Hermann Cohen, Martin Buber, Walter Benjamin, Emmanuel Lévinas), pasando por la época medieval (Ibn Gabirol, Ibn Ezra) y por las grandes figuras del siglo XX (Sigmund Freud, Th. W. Adorno, Hannah Arendt y Franz Kafka). Asimismo, uno de los capítulos de este volumen analiza las aportaciones de las mujeres en el judaísmo desde diferentes campos: la filosofía, la literatura y las ciencias. 

BIOGRAFIAS

DIEGO SÁNCHEZ MECA es catedrático de Historia de la Filo­sofía Contemporánea de
la UNED. Es autor de Martin Buber (1984), En torno al Superhombre. Nietzsche y la crisis de la modernidad (1989), Metamorfosis y confines de la individualidad (1995), La historia de la filosofía como hermenéutica (1998), Teoría del conocimiento (2001), El nihilismo: Perspectivas sobre la historia espiritual de Europa (2004) y Nietzsche: la experiencia dionisíaca del mundo (2005), entre otras muchas obras.

JUAN ANTONIO LÓPEZ FÉREZ es catedrático de Filo­logía Griega de la UNED. Es autor de los libros La comedia griega y su influencia en la literatura española (1998), La lengua científica griega, 2 vol. (2000) y Historia de la literatura griega (2009). Así mismo ha dirigido las obras Mitos en la literatura griega arcaica y clásica (2003) y Mitos en la literatura griega helenística e imperial (2004).

ANA DÍAZ HERNÁNDEZ es licenciada en Cien­cias (sección Mate­máticas) por la Universidad Complutense de Madrid, Máster en Informática por la Universidad Pontificia de Salamanca y Experto en Educación Matemática por la Universidad Complutense de Madrid. Actualmente es profesora de Matemática Aplicada de la UNED. Ha publicado las obras Optimización. Casos prácticos (1997), Álgebra lineal (Para ingenieros industriales) (2002), Fundamentos de Matemáticas. Matemáticas I (2006) y Mujer y medio ambiente: Los caminos de la visibilidad (2007), entre otras.

ANDRÉS MARTÍNEZ LORCA es catedrático de Filosofía Medieval de la UNED y autor de numerosos estudios sobre filosofía griega y medieval. Entre los libros que ha publicado, destacan: El problema de los intelectuales y el concepto de cultura en Gramsci (1981), Átomos, hombres y dioses. Estudios de filosofía griega (1988), Maestros de Occidente. Estudios sobre el pensamiento andalusí (2007), Averroes, el sabio cordobés que iluminó Europa (2010) e Introducción a la filosofía medieval (2011).

Pensadores judíos. De Filón de Alejandría a Walter Benjamin

Sánchez Meca, Diego / López Férez, Juan Antonio / Díaz Hernández, Ana / Martínez Lorca, Andrés (dir.)

Objeto Perdido Ediciones

Presentación y coordinación de las conferencias: Jacqueline Tobiass

Epílogo: Miguel Á. Vázquez

Judaica / 3

2011

416 p.

ISBN 978-84-15076-79-7

28,00 Euros

BIOGRAFIA RESUMIDA DE MIQUEL SEGURA AGUILÓ

Nací en sa Pobla (isla de Mallorca) enenero de 1945, dos días después de laliberación de Auswitch. Perteneciente auna familia de joyeros tradicionales,todos ellos“xuetes”,o sea,descendientes de judíos conversosmallorquines,aunqueestacircunstancia entonces se ocultabacomo un estigma.Como explico en mi último libro, desdeque tuve uso de razón tuve la certezade pertenecer a una minoría. Mispadres eran mayores –nací a los 18años de su matrimonio- y por ello mecuidaron con un celo exagerado. Teníala sensación de que la familia era unreducto cerrado que me protegería de“los de fuera”. Mi familia –abuelos, tíos,primos- era entonces una endogamiaen estado puro.

Aprendí mis primeras letras en uncolegio diminuto, propiedad de un xueta que, por razones de supervivencia,ocupaba un puesto local en el sindicalismo del régimen franquista. Esta escuela fuetambién un reducto, aunque fue en la misma donde tuve que escuchar los primerosinsultos.

Mis padres, en su deseo de darme una mejor formación, me matricularon comointerno en un colegio privado dirigido por frailes salesianos, pero nunca me sentíbien allí. De hecho lo dejé antes de terminar el curso de bachillerato. No soportabalos insultos de mis compañeros, instigados por un paisano mío.

Debido a la edad de mis padres no quise ir a la universidad y me inicié en elnegocio de joyería familiar, que todavía existe regentado por mi esposa y mi hija.Sobre los 30 años me di cuenta de que había equivocado mi camino –siempre fuiconsiderado un intelectual en ciernes- y di un cambio radical a mi vida. Me inicié enel periodismo desde puestos de absoluta modestia, como eran los de corresponsal local.

En 1981 di el salto hacia la prensa capitalina. En el periódico “El Día” inicié unasección dedicada al campo –mi pueblo era y es fundamentalmente agrícola- queobtuvo un gran éxito. Anteriormente, en 1980, había publicado mi primer libro, unpoemario escrito en catalán –mi lengua materna- y titulado “A tall de mossegada”.(Intraducible)

Mi éxito como reportero, unido a actividades relacionadas con el negocio familiar,que nunca abandoné, me acercó al mundo de la política regional. Tras dirigir un“Confidencial” pasé a colaborar en el Gabinete de Presidencia del Gobierno de laComunidad Autónoma como asesor de Comunicación y redactor de discursos parael presidente. De manera simultánea y durante 26 años fui presidente del Gremiode Joyeros y Relojeros de Baleares.

En 1989, y sin abandonar mi trabajo como asesor, pasé al periódico “Ultima Hora”,el de mayor tiraje y circulación de las islas, donde actualmente sigo comoresponsable de una columna de opinión diaria.

Fue mi trabajo en los medios el que me permitió desarrollar la gran pasión de mivida: el estudio y la profundización de mi identidad judía. En 1986 tuve mi primercontacto con Israel a través del primer embajador de aquel país en España, SamuelHaddas. Con él hablé de la cuestión xueta y de futuros trabajos de colaboración.

Paralelamente al avance de mi carrera periodística se iba produciendo mi paulatinaasunción de mi identidad primero conversa y después judía. En 1992, en ocasión dela celebración del 500 aniversario de la expulsión de los judíos de España, publiquémi primer artículo sobre el tema. Desde entonces he publicado cientos en diversaspublicaciones

En dicha fecha empecé a escribir un libro que titulé “Memoria xueta” (en catalán).Mi pretensión era la de dar a conocer las vejaciones y humillaciones que sufrieronlos xuetas de mi generación y anteriores. Seis meses antes de su publicación, y araíz de un programa radiofónico sobre el tema, se desató una enorme polémica conlas autoridades eclesiásticas, en especial con el cura de mi pueblo. Durante cuatromeses se publicaron cientos de cartas y artículos. El cura me acusaba de reverdecerviejos odios y llegó al extremo de repartir unos panfletos en la Misa en los que severtían calumnias contra mi familia. El tema, dado mis vínculos con la presidenciadel gobierno, se politizó y durante unos meses tuve que vivir con vigilancia policial.La polémica tuvo eco en el diario “El País” (el primero de España) y en TelevisiónEspañola

En julio de 1994 se publicó “Memoria xueta” en medio de una gran expectación. Lopresentó Yaakov Cohen, entonces embajador de Israel en España. En su visita aMallorca visitó al Obispo y le apercibió de que “nunca más uno de los nuestros seaobjetos de malos tratos desde el púlpito”. Aquel libro marcó un antes y un despuésen el tratamiento de la cuestión xueta en Mallorca.

He sido entrevistado por decenas de periodistas de todo el mundo y he participado

en muchos programas de televisión. Desde 2003 estoy en contacto con una

organización israelí llamada “Shavei” que se ocupa del “Retorno” de xuetes yanussim. Hemos celebrado seminarios en casi toda España. Al principio me sentímuy arropado por ellos pero ahora dudo de que estemos en la dirección correcta.En enero de 2007 organicé una entrevista entre el Gran Rabino de Jerusalem y elpresidente del gobierno regional de Baleares, Jaume Matas, quien fue invitado avisitar Israel.

He sido director del “Institut Ramon Llull” en Baleares (organización encargada dela promoción del catalán en el exterior de nuestro ámbito lingüístico)En julio de2007, como consecuencia del pacto de todos los partidos contra el PP, fui cesado enmi cargo de Coordinador General del “Institut d’Estudis Baleàrics”

He presentado la cuestión xueta en diversos seminarios internacionales, porejemplo en Oporto (Portugal) y en Sarajevo (Bosnia). Pertenezco a dosasociaciones mallorquinas dedicadas ambas a la recuperación del legado judío de laisla.

BIBLIOGRAFíA
Poes ía
* A tall de mossegada. 1980
Reportajes
* Possessions de Mallorca I (Edicions Roig I Montserrat 1983)
* Possessions de Mallorca II (Edicions Roig I Montserrat 1986)
* Possessions de Mallorca III (Edicions el Teix 1991)
* Possessions de Mallorca IV (Les edicions de Bitzoc 1993)
* Paraules i coses de for a vila(Edicions de Bitzoc 1994)

PUBLICACIONES

Publicaciones del IRCB-I

Mateu Colom Pastor, José Juan Vidal, Lleonard Muntaner et al. 1999

Sobre Jueus I Conversos De Les Balears
Palma de Mallorca: Lleonard Muntaner, Editor
Incluye ponencias en Catalan, Castellano e Ingles

SOBRE JUEUS I CONVERSOS DE LES BALEARS, és el títol d'un recull de treballs d'investigació històrica presentats per diversos especialistes a les Jornades sobre Jueus i conversos de les Balears a l'època del descobriment d'Amèrica. Organitzades per l'Institut de Relacions Culturals Balears-Israel, els dies 12 i 13 de maig de 1992 a Palma, la seva edició avui té un doble interès. Per una banda, estimular aquests tipus d'estudis i , per altra, donar a conèixer als mallorquins, menorquins i eivissencs una part trascendental de la nostra història, d'un passat mil·lenari que ens situa -tan si volem com si no volem- dins el bressol de ls civiltzació més antiga d'Europa.

Els lectors d'aquest llibre podran gaudir de temàtiques tan suggestives com la del paper del jueus de Mallorca durant el segle XIII (Ricard Soto); l'assalt al Call de Ciutat del 1392(Josep F.Bonet); la cultura del ghetto mallorquí (Gabriel Llompart), entre altres.

Tot plegat, es presentà a unes jornades que foren presidides pels doctors Bartomeu Barceló i Pons i Sebastià Trias Mercant, amb una intervenció de cloenda a càrrec de l'escriptor Baltasar Porcel. En total es donaren a conèixer set comunicacions, la majoria relacionades amb els jueus de les Balears, encara que la Inquisició de Mallorca fou trancada per l'historiador Mateu Colom i Palmer. 

Joseph Francesc López Bonet 2004

Guía Judía de Mallorca

Palma de Mallorca: Lleonard Muntaner, Editor

La Guía judía de Mallorca, que tengo el honor de presentar, nos documenta paso a paso la evolución de la presencia judía ennuestra isla. Su autor, el Dr. J. F. López Bonet, ha hecho un esfuerzo por unir al rigor de sus informaciones históricas, el empeño por acercarnos a aquel medio urbano, con sus calles, plazas y centros de culto, en el que se esenvolvieron los judíos. El resultado de todo ello es una obra solvente y ágil, que sin duda atraerá al lector, y que en el futuro resultará muy difícil superar.

(Del prólogo de Pau Cateura Bennasser) 

Miquel Segura i Aguiló 2008

20 Aniversario de la Fundación del Instituto de Relaciones Culturales Baleares - Israel
Palma de Mallorca: Lleonard Muntaner, Editor

Tras 20 años de la creación del Instituto de Relaciones Culturales Baleares Israel, tenemos el placer de ofrecer esta Memoria que recoge las actividades que hemos llevado a cabo.

Esta asociación se creó poco tiempo después del establecimiento de las Relaciones Diplomáticas entre España e Israel, por un pequeño grupo de personas de ascendencia judía que pensaron con acierto que lo importante a partir de allí era difundir la cultura judía para mayor comprensión y entendimiento entre ambos pueblos. (De la presentación de Jacqueline Tobiass).

OTRAS PUBLICACIONES

SEGELL 1

EDITORIAL

Una revista d'història i cultura jueva per al segon mil·lenni

Lleonard Muntaner i Mariano

ESTUDIS

Un document de 1312 sobre un problema de «contaminació» provocat per dos seders jueus de Mallorca. Joan Carles Sastre Barceló * El cal·lígraf Romeu des Poal i l'avalot del Call de Mallorca de 1340. Dr. Gabriel Llompart Moragues C.R. * Aspectes de la convivència de les «tres cultures» a la Península Ibèrica. Eugen Heinen * Una altra marginació dels xuetes. Josep Segura i Salado * Xueta: l'ambivalència d'un mot. Rosa Planas i Ferrer * Miquel Fortesa i la identitat xueta. Maria Antònia Segura Bonnín * L'aventura frustrada d'uns xuetes a Israel. Francesc Riera i Montserrat * Visió personal, intransferible, del món jueu i dels xuetes. Antoni Serra

FONTS DOCUMENTALS

Alguns documents inèdits sobre jueus i conversos de Mallorca (1387-1516). Ramon Rosselló Vaquer * Dos glossats antixuetes del segle XIX. Francesc Riera i Montserrat * El polèmic bateig d'un sefardita a Muro (Mallorca) durant la II República Espanyola Ramon Rosselló Vaquer

MEMÒRIA PERSONAL * DEBATS

La meva memòria xueta. Conxa Forteza * Els xuetes: la pervivència d'una identitat.Taula rodona enregistrada a la seu d'Arca. Llegat Jueu

ACTIVITATS LLEGAT JUEU 2001-2005

Memòria de les activitats d'Arca. Llegat Jueu 2001-2005

NOTES DE LECTURA

Recensions i publicacions rebudes

SEGELL 2

EDITORIAL

En agraiment a la bona acollida de Segell. Lleonard Muntaner i Mariano.

ESTUDIS

L'aljama de Mallorca: organització i cultura. Rosa Planas i Ferrer * Tres testaments jueus entre Mallorca i el nord d'Àfrica (segle XIV). Dr. Gabriel Llompart Moragues C.R. * Els xuetes i la desfeta del segle XVII: els efectes sobre el comerç exterior de Mallorca. Dr. Andreu Bibiloni * Jaume Valls i Segura (Alcúdia 1879-Palma 1937). Polític i maçó. Dr. Francesc Sanllorente * Creativitat literària des escriptors jueus (i xuetes). Antoni Serra i * Per posar fi d'una vegada a la paraula Shoah. Henri Meschonnic. Traducció: Yael Langella i Arnau Pons * Abans de l'alba. Bachmann i Celan. L'amor cortès enfront de l'extermini nazi. Arnau Pons * Els jueus de la Unió Europea. Jordi Gendra

FONTS DOCUMENTALS

Una sentència jueva a la Mallorca del segle xiv. Pep Barceló Adrover * Capítols del sisè del vi dels jueus (1415-1423) i altres notícies dels segles xiv i xv. Ramon Rosselló Vaquer * Conhortament a les tribulacions d'Israel de Samuel Usque (Quatre fragments). Traducció i presentació: Gabriel de la S. T. Sampol * Els xuetes i alguns noticiaris mallorquins del segle XVIII. Ramon Rosselló * El terràtremol de Palestina de l'any 1927. Testimoni d'una religiosa mallorquina. Jordi Vidal Reynés * Les lleis antisemites de Pétain, mariscal de França. Maties Tugores i Garau.

MEMÒRIA PERSONAL

Miquel Forteza Pinya (1888-1969). Perfil humà d'un enginyer humanista. Dr. Miquel Àngel Llauger Llull * Xuetes. El final d'una fòbia absurda. Bartomeu Vidal Miguel.

CIUTATS DEL JUDAISME

Viena. Rosa Planas. Itinerari i fotografies: Rafel Cañellas i Maria C. Planas.

LA VEU DELS LECTORS

L'emigració dels xuetons a Israel. Nissan ben Avraham.

ACTIVITATS

Memòria de les activitats culturals d'Arca. Llegat Jueu. Octubre 2005 / juny 2006 * Memòria de les activitats organitzades per l'Institut de Relacions Culturals Balears-Israel * Activitats culturals d'altres institucions

ARTS PLÀSTIQUES * CINEMA

Maria Lluïsa Aguiló: el vel de les paraules. Cristòfol Vidal Vidal * Eva Choung-Fux i la memòria dels supervivents. Juan Luis Calbarro * Exposició Jaume Pinya. Josep M. Pomar Reynés * Oh, Israel! José Aranda. Juan Luis Calbarro * Munich: la inútil passió de la venjança. Dr. Gabriel Genovart.


NOTES DE LECTURA

Recensions i publicacions rebudes